LOCALE_NAME = Français
LOCALE_LOADED = Fichier de langue française chargé!

# Footer
DONATE_BUTTON = Faire un don

# Main Tab
EDIT_BUTTON = Modifier
LAUNCH_BUTTON = Lancer
PROFILE_CREATE = Créer un profil
PROFILE_SELECT = Choisir un profil
DOWNLOAD_SERVER_PACK = Télécharger le pack serveur.
WARN_32BIT_OS = Système d'explotation 32 bits. la version 64 bits est requise pour la plupart des paquets. Si vous ne pouvez pas, veuillez utiliser le paquet FTB Lite 2.
WARN_32BIT_JAVA = 
WARN_JAVA6 = 

# Console
CONSOLE_TITLE = 
CONSOLE_COPYCLIP = 
CONSOLE_CLIP_CONFIRM = 
CONSOLE_PASTE = 
CONSOLE_SUPPORT = 

# Map Tab
INSTALL_MAP = Installer la map
DOWNLOAD_MAP_SERVER = Télécharger la carte serveur.

#tab swapping
SWAP_MAP = 
SWAP_TEXTURE = 

# TexturePack Tab
INSTALL_TEXTUREPACK = Installer le pack de texture.

# Options pane
INSTALL_FOLDER = Dossier d'installation
FORCE_UPDATE = Forcer la mise à jour
RAM_MAX = RAM Maximum (MB)
LANGUAGE = Langue
SHOW_CONSOLE = 
OPT_JAVA_ARGS = 
USE_SYSTEM_PROXY = 
REOPEN_LAUNCHER = 
ADVANCED_OPTIONS = 
INSTALL_FIRSTUSE = 
DOWNLOAD_JAVA64 = 
DOWNLOAD_JAVA32 = 
DOWNLOAD_JAVAGOOD = 
JAVA_OLD_Warning = 
JAVA_NEW_Warning = 
JAVA_32BIT_WARNING = 

# Shared strings
FILTER_SETTINGS = Options de filtres

# Modpacks pane
MODS_EDIT_PACK = Editer le Modpack
MODS_WAIT_WHILE_LOADING = Veuilllez patienter pendant le chargement des mods...
DOWNLOAD_SERVER = Télécharger serveur
MODPACK_VERSIONS = 
PACK_CODES = 

# EditModPackDialog
MODS_EDIT_ENABLED_LABEL = Mods activés
MODS_EDIT_DISABLED_LABEL = Mods désactivés
MODS_EDIT_OPEN_FOLDER = Ouvrir le dossier
MODS_EDIT_ADD_MOD = Ajouter un mod
MODS_EDIT_ENABLE_MOD = << Activer
MODS_EDIT_DISABLE_MOD = Désactiver >>
MODS_EDIT_TITLE = Editeur de Modpack

# Maps pane
MAPS_WAIT_WHILE_LOADING = Veuilllez patienter pendant le chargement des cartes...

# TexturePack pane
TEXTURE_WAIT_WHILE_LOADING = Veuilllez patienter pendant le chargement des packs de texture...

# Advanced  Options
ADVANCED_OPTIONS_TITLE = Options avancées
ADVANCED_OPTIONS_DLLOCATION = Adresse de téléchargement :
ADVANCED_OPTIONS_MCWINDOW_SIZE = Taille de la fenêtre Minecraft :
ADVANCED_OPTIONS_MCWINDOW_POS = Position de la fenêtre Minecraft :
ADVANCED_OPTIONS_MCWINDOW_AUTOMAXCHECK = Maximiser la fenêtre ?
ADVANCED_OPTIONS_DISABLEGOOGLEANALYTICS = Désactiver le pistage Google Analytics
ADVANCED_OPTIONS_JAVA_PATH = Chemin de JAVA :
ADVANCED_OPTIONS_ADDJAVAOPTIONS = Paramètres aditionnels de JAVA :
ADVANCED_OPTIONS_DEBUGLAUNCHERVERBOSE = Débogage supplémentaire du lanceur 
ADVANCED_OPTIONS_BETA = Permettre l'utilisation de la version Beta du lanceur ?

# Update
UPDATE_WICHUPDATE = Souhaitez-vous mettre à jour ?
UPDATE_DOWNGRADE =  Souhaitez-vous la version antérieure ?

# LUNCHERUPDATE
LUNCHERUPDATE_ISAVAILABLE = du lanceur est disponible.
LUNCHERUPDATE_CHANGELOG = Voir le journal des changements
LUNCHERUPDATE_ISAVAILABLETITLE = Mise à jour du lanceur est disponible
LUNCHERUPDATE_CURRENTDEAD = Votre lanceur actuel doit être mise à jour pour l'une des raisons suivantes : \n ne pas être capable de lancer/mettre à jour Minecraft ou les paquets correctement !

# Modpack Update
UPDATEMODPACK_ISAVALIBLE = Une nouvelle version du packets de mod est disponible !
UPDATEMODPACK_BACKUPCFG = Sauvegarder les fichiers de config. ?
UPDATEMODPACK_BACKUPSave = Sauvegarger les fichiers de sauvegarde ?
UPDATEMODPACK_TITLE = Mise à jour de paquets de mod disponible
UPDATEMODPACK_DOWNGRADE = La version installée est plus récente que la version choisie
UPDATEMODPACK_FROM_TO_VERSION = Version courante : %LOCALVER%\nVersion choisie : %ONLINEVER%

# Private Pack
PRIVATEPACK_TITLE = Interface de paquet privé
PRIVATEPACK_ERROR = Paquet privé non-valide
PRIVATEPACK_TEXT = Saisissez le code privé que vous avez obtenu du propriétaire du paquet privé et cliquez ajouter, le paquet sera alors dans votre liste de paquet. il sera automatiquement chargé au démarrage. Si vous souhaitez supprimer un paquet privé, saisissez de nouveau le code, et cliquez supprimer.
PRIVATEPACK_SECCESS = Supprimé avec succès.
PRIVATEPACK_NOTEXISTS = Nom de paquet incorrect.
PRIVATEPACK_ALREADY_ADDED = Ce paquet privé est déjà ajouté.

# Filter
FILTER_PACKTYPE = Type de paquet de mod :
FILTER_ORIGIN = Créateur de la carte :
FILTER_3THPARTY = Tiece partie
FILTER_FTB = FTB
FILTER_COMPERTIBLEPACK = Paquet compatible :
FILTER_APPLY = Appliquer le filtre
FILTER_SEARCHMAP = Rechercher des cartes :
FILTER_TITLE = Filtres
FILTER_PUBLIC = Listé
FILTER_PRIVATE = Non-listé
FILTER_MODPACKAVALIABILITY = Disponibilité du paquet de mod :
FILTER_MCVERSION = Version de Minecraft :
FILTER_RESULUTION = Résolution du paquet de mod :
FILTER_TEXSEARCH = Chercher paquets
FILTER_SEARCHPACK = Rechercher

# Play Offline
PLAYOFFLINE_WANNA = Quelque chose s'est mal passé..\nVoudriez-vous jouer Hors ligne ?

# Password
PASSWORD_PASSLABEL = Mot de passe :
PASSWORD_TITLE = Veuillez entrer votre mot de passe

# Profile
OLDCREDS = De vieilles données de paramètres ont été trouvées ou les données de connection sont manquantes : Veuillez mettre à jour.
CHANGEDUUID =Uun changement a été détecté dans le matériel utilisateurs empèchant le lanceur d'accéder a votre identité, Veuillez les re-saisir.
PROFILEADDER_USERNAME = Pseudo/Adr. email :
PROFILEADDER_PASSWORD = Mot de passe :
PROFILEADDER_NAME = Nom du profil :
PROFILEADDER_SAVEPASSWORD = Se souvenir du mot de passe
PROFILEADDER_TITLE = Créateur de profil
PROFILADDER_ERROR = Impossible de créer le profil
PROFILEADDER_UPDATE = Mise à jour
PROFILEDITOR_TITLE = Editeur de profil
PROFILEADDER_SAVEMOJANGDATA = Se souvenir du jeton d'auth.

# Map Override
MAPOVERRIDE_FOUNDERROR = Attention ! il y a déjà une carte du même nom !
MAPOVERRIDE_WISHOVERRIDE = Voulez-vous l'écraser ?

# Force Kill MC
KILL_MC = Tuer le processus Minecraft
KILL_MC_TITLE = Tuer le processus Minecraft ?
KILL_MC_MESSAGE = Attention ! Ceci peut provoquer de la corruption, et doit seulement être utilisé si le jeu est gelé !
KILL_MC_CONFIRM = Etes vous sur de vouloir tuer le processus de Minecraft ?

# Thread dump MC
TD_MC = 
TD_MC_TITLE = 
TD_MC_MESSAGE = 
TD_MC_CONFIRM = 
TD_MC_FAIL_MESSAGE = 

# Main
MAIN_EXIT = SORTIR
MAIN_APPLY = Appliquer
MAIN_YES = Oui
MAIN_NO = Non
MAIN_ALL = Tout
MAIN_CANCEL = Annuler
MAIN_SUBMIT = Envoyer
MAIN_REMOVE = Supprimer
MAIN_ADD = Ajouter
MAIN_CLIENT = Client
MAIN_SERVER = Serveur
BUTTON_IGNORE = Ignorer
BUTTON_OK = OK
NAG_SCREEN_MESSAGE = Cliquez sur OK pour continuer ou IGNORER pour éviter cet avertissement dans l'avenir

# First run dialog
INSTALL_TITLE = Premier lancement
INSTALL_LANGUAGE = Installation de la langue...
INSTALL_CHANGE = Changer

# System Tray
TRAY_QUIT = Quitter
TRAY_FTB_WEBSITE = Site Web de FTB

# CheckInstallPath
CIP_BADPATH = 
CIP_PROGRAMFILES = 
CIP_INTERNETFILES = 
CIP_USERPROFILE = 
CIP_WRITEPROTECT = 
CIP_EXISTS = 
CIP_CREATE = 
CIP_SELECTAGAIN = 
CIP_PLEASECHANGE = 
